Clicky

FABLES DE L’OPÉRA


Les “Fables de l'Opéra”, transformant les livrets en comtes, offrent au jeune public un accès inattendu et surprenant à la culture et aux plaisirs de la lyrique. Le récit transmettant l'émotion de la scène, des jeux d'ombres et de lumières, le lecteur est amené dans un monde où les liens entre les générations, enfants, parents et grand-parents, se déploient à partir du bel canto.


Nina Tanzi

TURANDOT, LA PRINCESSE DE GLACE

 

Une fable vous emporte dans le lointain Orient, au moment où la princesse Turandot regarde impassible l'exécution de son dernier, malheureux, prétendant. Soudain un autre s'avance, pour affronter les énigmes imposées aux candidats. Auras-tu le courage de le suivre?

cover CD Turandot
Livre avec CD audio contenant la fable et les airs de l'opéra

Fables de l'Opéra

2017, 36 pages
ISBN: 9788899375157
29 € (livre+ CD)

 

ACHETER

Nina Tanzi

TURANDOT, LA PRINCIPESSA DI GELO
(II edizione con audiolibro)

 

Una favola avvincente ti prende per mano. Ti porta nell’esotico Oriente, dove la principessa Turandot assiste impassibile all’esecuzione del suo ultimo, sfortunato, pretendente. Ma ecco, s’avanza un altro, deve superare una prova. Chi avrà il coraggio di seguirlo?

cover CD Turandot
Include audiolibro con la favola e le arie dell'opera

Favole dell'Opera

2017, pp. 36
ISBN: 99788899375188
29 € (lbro + CD)

 

ACHETER

Нина Танци

TУРАНДОТ, ХЛАДНОКРОВНАЯ ПРИНЦЕССА

 

Сказка заманчиво зовет, погружает нас в загадочную атмосферу Древнего Востока, где бессердечная принцесса Турандот равнодушно наблюдает за последними приготовлениями к казни несчастного персидского принца, который тщетно пытался завоевать ee сердце. Но вот появляется еще один претендент, который готов к испытанию... А у тебя, дорогой читатель, хватит храбрости следовать за ним?

cover CD Turandot
C аудиокнигой, содержащей повествование сказки и арии из оперы

Сказочная опера

2017, 36 стр.
ISBN: 9788899375164
29 € (книга + CD)

 

ACHETER

Nina Tanzi

TURANDOT, THE COLD-HEARTED PRINCESS

 

An exciting fairy tale takes you by the hand. It takes you to the exotic East, where Princess Turandot is unsympathetically attending the execution of her last, unlucky suitor. But look, another one is coming and he must pass a test. Who will have the courage to follow him?

cover CD Turandot
Includes audiobook with fairy tale and opera's arias

Opera Fables

2017, pp. 36
ISBN: 9788899375195
29 € (book + CD)

 

EN PRÉPARATION

Nina Tanzi

TURANDOT, DIE EISPRINZESSIN

 

Eine ergreifende Geschichte nimmt dich bei der Hand. Sie führt dich in den Fernen Osten, wo die Prinzessin Turandot gerade ungerührt der Hinrichtung ihres letzten unglücklichen Verehrers beiwohnt. Doch da, es tritt ein anderer vor und muss eine tödliche Probe bestehen. Wer wird es wagen, ihn zu begleiten?

cover CD Turandot
Enthält das Hörbuch mit der Geschichte und den Arien aus der Oper

Geschichten aus der Oper

2017, 36 S.
ISBN: 9788899375171
29 € (buch + CD)

 

EN PRÉPARATION